-
1 колебание
(с)1. Schwingung (f);2. Oszillation (f);3. Schwankung (f); Schwung (m); Variation (f);колебание расхода, стока реки — Abflussschwankung (f);
колебание напора — Druckschwangkung (f); Fallhöhenschwankung (f);
колебание расхода — Durchflussänderung (f); Mengenschwankung (f);
колебание уровня воды — Niveauschwankung (f); Wasserstandsschwankung (f); Wasserschwankung (f); Wasserschwingung (f); Wasserspiegelschwankung (f); Wasserspiegelschwingung (f); Spiegelschwankung (f);
колебание труб — Rohrschwingung (f);
колебание судов — Schiffsschwingung (f);
колебание сжатия — Druckschwingung (f);
колебание водопотребления — Wasserbedarfschwankung (f); Wasserverbrauchsschwankung (f);
колебания напора в уравнительном резервуаре — Wasserschlossausschwingung (f); Wasserschlossschwingung (f);
-
2 seasonal variation
= seasonal fluctuationFrench\ \ variation saisonnièreGerman\ \ Saisonschwankung; jahreszeitliche SchwankungDutch\ \ seizoenfluctuatie; seizoenschommelingItalian\ \ variazione stagionaleSpanish\ \ variación estacional; fluctuación estacionalCatalan\ \ variació estacional; fluctuació estacionalPortuguese\ \ variação sazonal; flutuação sazonalRomanian\ \ -Danish\ \ sæsonvariationNorwegian\ \ sesongvariasjonSwedish\ \ säsongvariationGreek\ \ εποχιακή διακύμανσηFinnish\ \ kausivaihteluHungarian\ \ szezonális ingadozásTurkish\ \ mevsimlik değişme; mevsimlik dalgalanmaEstonian\ \ sesoonne hajuvus; sesoonne võnkumineLithuanian\ \ sezoninis kitimasSlovenian\ \ sezonsko nihanjePolish\ \ wahania sezonoweRussian\ \ сезонные колебанияUkrainian\ \ сезонні зміниSerbian\ \ сезонска варијација; сезонска флуктуацијаIcelandic\ \ árstíðabundnar sveiflurEuskara\ \ -Farsi\ \ t gheerate f sliPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التباين الموسمي، الاختلافات الموسميةAfrikaans\ \ seisoensvariasieChinese\ \ 季 节 变 动 （ 变 异 ， 变 差 ）Korean\ \ 계절변동
См. также в других словарях:
Solarkonstante — Als Solarkonstante E0 wird die langjährig gemittelte extraterrestrische Sonnenbestrahlungsstärke bezeichnet, die bei mittlerem Abstand Erde–Sonne ohne den Einfluss der Atmosphäre senkrecht auf die Erde auftrifft. Inhaltsverzeichnis 1 Festlegung… … Deutsch Wikipedia
Zeugung — Unter Zeugung (von althochdt.: giziogon beschaffen, fertigen) oder Fertilisation werden die Vorgänge verstanden, die zur Bildung einer Zygote aus einer Eizelle (Oozyte) führen. Unter anderem beim Menschen verschmelzen dazu zwei Keimzellen: das… … Deutsch Wikipedia
Calcha „K“ — Basisdaten Einwohner (Stand) 599 Einw. (Fortschreibung 2010) [1] Höhe 3.697 m Telef … Deutsch Wikipedia
Löfgren-Syndrom — Klassifikation nach ICD 10 D86.8 Sarkoidose an sonstigen und kombinierten Lokalisationen … Deutsch Wikipedia
Tag-Nacht-Grenze — Erde und Mond nahe an der Dichotomie (Galileo, NASA) … Deutsch Wikipedia
Thermische Wellen — Schema einer thermischen Welle Der Begriff Thermische Welle beschreibt ein räumlich und zeitlich veränderliches Temperaturfeld, das durch eine zeitabhängige Erwärmung in einem Medium hervorgerufen wird. Die Anregung des räumlich und zeitlich… … Deutsch Wikipedia
Tinian — Die Inseln Saipan, Tinian und Aquijan Gewässer Pazifischer Ozean I … Deutsch Wikipedia
Photovoltaikanlagen: Umwandlung von Lichtenergie in elektrische Energie — Die Photovoltaik ist eine Technik zur direkten Umsetzung von Lichtenergie in elektrische Energie. Obwohl das Prinzip schon seit 1839 bekannt ist, begann die Nutzung von Strom aus Sonnenlicht mithilfe von Solarzellen erst im Raumfahrtzeitalter.… … Universal-Lexikon
Polbewegung — von 1909 bis 2001. Die x Achse verläuft im Greenwich Meridian Als Polbewegung oder Polschwankung (engl. Polar Motion) bezeichnen Astronomen und Geowissenschafter eine langsame, schwingende Verlagerung der Erdachse innerhalb des Erdkörpers. Sie… … Deutsch Wikipedia
Chandler-Periode — Polbewegung von 1909 bis 2001 Als Polbewegung oder Polschwankung (engl. Polar Motion) bezeichnen Astronomen und Geowissenschafter eine langsame, schwingende Verlagerung der Erdachse innerhalb des Erdkörpers. Sie macht zwar nur einige Millionstel… … Deutsch Wikipedia
Chandler wobble — Polbewegung von 1909 bis 2001 Als Polbewegung oder Polschwankung (engl. Polar Motion) bezeichnen Astronomen und Geowissenschafter eine langsame, schwingende Verlagerung der Erdachse innerhalb des Erdkörpers. Sie macht zwar nur einige Millionstel… … Deutsch Wikipedia
